Claro que não vale a pena enviar para a Alemanha, se existe em Portugal. Aliás, nem as marcas gostam disso. Eu trabalho numa empresa que também importa muitas marcas dos mais variados países e por vezes temos clientes que mandam mails directamente para as marcas, por vezes só para perguntar qualquer coisa sem importância, que nós aqui em Portugal também lhe responderíamos. Resultado, a marca encaminha o mail para o representante em Portugal. É um procedimento normal. Para isso é que existem os representantes legais nos países, e se tiver que chegar à marca, é mandado pelo representante em Portugal e não pelo cliente. E tudo se resolve facilmente.
