Não sei se fizeste alguma pergunta porque só fizeste reply a uma parte.
Mas nesse site alguns dá para fazer download outros não mas acho que tem a ver com a forma com que é feito o upload, se é o zwift directamente, se são treinadores, etc isso também é um site que alguem fez não é do zwift
Espero ter ajudado, mas alguns é preciso um pouco mais de trabalho ao inicio mas depois de teres o teu plano definido (pena a parte dos planos ter tão pouca agilidade, opções etc mas isso sempre foi a minha critica) criar em outra aplicação o teu plano de treinos e calendário e depois é só ires a tua pasta custom e escolher o que queres fazer