• Olá Guest , participa na discussão sobre o futuro desta comunidade neste tópico.

Ride Across Portugal 2017

Devil

New Member
14650224_942747435837320_3255536169207917326_n.png


EN▼PT►Depois de em 2012 ter aberto uma nova página no Ciclismo para Todos em Portugal com a organização do 1º Granfondo Aldeias do Xisto, tendo replicado este formato posteriormente com o Granfondo Serra da Estrela, a Ultra Spirit sports lança em 2017 um novo desafio, ao organizar um evento de Ciclismo para Todos por etapas, tendo como cenário a mítica Estrada Nacional 2.
De 28 de Maio a 3 de Junho de 2017 a primeira edição do projecto Ride Across Portugal ® atravessará Portugal Continental de Norte a Sul, desde Chaves até Faro, em cinco etapas, ao longo dos 738 quilómetros da mais extensa e emblemática estrada nacional que desafiará não só a forma física dos participantes mas também os seus sentidos na descoberta da diversidade e da história de todo um país, numa semana plena de emoções, de convívio e de ciclismo.
As montanhas de Trás-os-Montes, as encostas do Douro, as Serras e os rios das Beiras, as estradas rolantes do Ribatejo, os ímpares horizontes do Alentejo e a costa atlântica do Algarve são os principais ingredientes deste cocktail que dará a conhecer a atletas nacionais e estrangeiros um país perfeito para a prática do ciclismo.
O desafio passará sobretudo pela superação de completar as cinco exigentes etapas dentro dos tempos limites exigidos pelas questões de segurança, mas haverá também a cronometragem de alguns segmentos ao longo de cada etapa que permitirá estabelecer diferentes rankings em cada jornada e também no final.
A Ultra Spirit sports organizará este evento enquadrando os participantes com um dispositivo de apoio à prova com transfers, equipa médica, assistência técnica, massagens, montagem de reabastecimentos e controle de prova.
Com o projecto Ride Across Portugal ® a Ultra Spirit traz para Portugal o conceito de eventos por etapas em ciclismo de estrada para todos, inspirando-se em projectos com estas características organizados noutros países, dando a oportunidade aos praticantes amadores de ciclismo de viverem por dentro o desafio e a experiência dos grandes eventos de ciclismo de estrada por etapas.
A informação estará oportunamente disponível no site oficial em www.rideacrossportugal.com, e também na página oficial no Facebook em https://www.facebook.com/rideacrossportugal.
As inscrições serão limitadas e abrirão no próximo dia 20 de Novembro.

PT▲EN► A Road Cycling Stage Event crossing Portugal, from North to South, on his most mythical road - the National Road 2 (N2).
From 28 May to 3 June 2017 the first edition of Ride Across Portugal ® will cross Portugal from Chaves on the mountainous northern border to Faro in the sunny south coast. Five stages, over 738 kilometers on the largest and most mythical road of Portugal, that will challenge the participants not only on their fit but also on their senses by discovering the diversity and history of a whole country, in a week full of emotions, friendship and cycling.
The mountains of Trás-os-Montes, the slopes of the Douro Valley, the hills and rivers of Beiras, the rolling roads of Ribatejo, the unforgettable horizons of Alentejo and the warm Algarve coast are the main ingredients of this cocktail that will show Portugal to all participants as a perfect country for road cycling.
The challenge is to complete the five demanding stages in the limit time required for security, but there will be some timed segments along each stage with different stage and final rankings.
Ultra Spirit sports organizes this event based on a new generation guidance and timing system in road cycling events and will support the participants with a supporting team with transfers, medical staff, technical assistance, recovering meals, massages and security control.
With Ride Across Portugal ® Ultra Spirit brings to this country the concept of the road cycling stages events as others with these characteristics organized in other countries, giving the opportunity to amateur athletes to live inside this kind of road cycling stages challenges.
The information is available on the official website in www.rideacrossportugal.com, and also on the official Facebook page at https://www.facebook.com/rideacrossportugal. The registrations are limited and will open the next November 20th.

[video=youtube_share;d3eObRLF0K8]https://youtu.be/d3eObRLF0K8[/video]


Cumps:).
 

Devil

New Member
13238891_845530808892317_8530139686437614897_n.jpg


ES▼ EN▼ PT►A cidade de Chaves será palco de uma grande festa de boas-vindas a todos os participantes neste primeiro Ride Across Portugal, antes da partida para o grande desafio que atravessará Portugal de Norte a Sul pela N2, a sua estrada mais mítica. Mais informações em breve:
www.rideacrossportugal.com
PT▲ ES▼ EN►The city of Chaves will host a great party to welcome all participants in this first Ride Across Portugal, before the start of the challenge that will cross Portugal from north to south on the N2, its most mythical road. More Informations soon:
www.rideacrossportugal.com
PT▲ EN▲ ES►La ciudad de Chaves acogerá una gran fiesta para dar la bienvenida a todos los participantes en este primer Ride Across Portugal, antes de la salida para el gran desafío que cruzará Portugal de norte a sur en la N2, su carretera más mítica. Más información próximamente:
www.rideacrossportugal.com

13434779_857647667680631_2820243829112416356_n.jpg


13417670_860836994028365_1065321060939708539_n.jpg


13466536_860836997361698_1015345600544152141_n.jpg


14690957_953041171474613_5077308830883929846_n.jpg


Cumps.:)
 

Devil

New Member
13442237_861373047308093_6289876696675690323_n.jpg


13418711_861373050641426_7915642549925091288_n.jpg


13428368_861373140641417_8506080666588319022_n.jpg


13419244_861373183974746_8545037391900073597_n.jpg


13413098_861373303974734_8317412188463902768_n.jpg


14680625_954283181350412_4012734268406477307_n.jpg


EN▼ PT► A histórica cidade de Viseu marca a partida para o 2º dia desde desafio. As estradas ao longo das margens do rio Mondego e a longa subida para ultrapasar a Serra da Lousã são alguns dos condimentos da N2 que esperam as "bravas" e os "bravos" antes do seu merecido descanso junto às margens do grande lago da albufeira do Cabril, no final da 2ª etapa.
Mais informação: www.rideacrossportugal.com

PT▲ EN►The historic city of Viseu is the start line for the second day of this Cycling Challenge. Riding alongside the banks of Mondego, the longest portuguese river and the long ascent to cross the Lousã mountain pass are some of the N2 road spots offered to the "braves" before they have the deserved rest near the great lake of the Cabril dam in the end of the 2nd stage.
More info: www.rideacrossportugal.com

Cumps.:)
 

Devil

New Member
13495020_861968227248575_8428418404504903955_n.jpg


EN▼ PT►Depois de pedalar ao longo do rio Zêzere e de passar no centro geográfico de Portugal continental, é tempo de mudar de cenário e as montanhas darem lugar às planícies, anunciando nesta 3º etapa do Ride Across Portugal a entrada na zona sul de Portugal. Nas margens do grande lago da Barragem de Montargil um verdadeiro Oásis espera os atletas para o merecido descanso.

PT▲ EN►After riding again alongside the river banks, now along the 2nd longest Portuguese river (Zêzere) and passing just on the geographic center of Portugal is time to change the scenery and the flat landscapes are arriving in this 3rd stage, announcing the south part of Portugal. On the big lake of Montargil a true Oasis will wait for the athletes to the desired rest.

13466414_861968020581929_1308646853870539696_n.jpg


13432233_861968223915242_6533850429354036131_n.jpg


13434949_861968600581871_8342578938401905794_n.jpg


13494794_861969113915153_7475275222852659118_n.jpg


13501550_861968837248514_4529232040718600337_n.jpg


13434722_861969147248483_8762914641730585973_n.jpg


14572766_956683854443678_1819154575870480002_n.jpg


Cumps.:cool:
 

lgass

Well-Known Member
a ideia é excelente. a minha única questão nisto é a adesão. falo por mim que adoraria ter essa oportunidade (até acaba numa data especial e tudo) mas é difícil poder despender de 5 dias de férias, por exemplo, para fazer algo do género

espero que tenha muito sucesso de forma a impulsionar outras iniciativas
 

Devil

New Member
13417674_862335880545143_6485396528666166804_n.jpg


EN▼ PT►A 4ª Etapa é marcada pela paisagem única do Alentejo. O constante sobe e desce desta secção da N2, sempre enquadrada pelos sobreiros, pelas searas ondulantes ou pelas grandes manchas de girassóis, proporcionarão uma espectacular etapa a todos os ciclistas, fazendo-os sentir na pele que a ideia do Alentejo ser plano não passa de um mito.

PT▲ EN►The 4th stage is marked by the unique Alentejo landscape. The constantly ondulating N2 road framed by sunflowers filds colouring the horizon, cork tree forests and golden plains of cereals as large as the eye can see, will offer a spectacular stage to the riders showing them that the idea of the Alentejo being flat is a myth.

13450725_862335870545144_3649845502639376784_n.jpg


13502026_862335943878470_222764856373296112_n.jpg


13502030_862335933878471_4149900917756754022_n.jpg


13495118_862336070545124_7387939879775963001_n.jpg


13494775_862336167211781_6918658138895580766_n.jpg


13495283_862336353878429_7087059408714144256_n.jpg


14910285_958629257582471_6660096575015942241_n.jpg


Cumps.:)
 

Devil

New Member
13495235_862868407158557_7214275126239741595_n.jpg


EN▼ PT►A paisagem típica do Alentejo com as paredes caiadas continua a dominar o cenário na primeira parte desta ultima etapa enquanto o pelotão atravessa algumas das vilas emblemáticas da N2, como Aljustrel, Castro Verde ou Almodôvar. Continuando rumo a Sul o Ride Across Portugal entra no Algarve. A montanha está de volta e a escalada da Serra do Caldeirão é o ultimo dos grandes desafios que a N2 tem para os atletas antes da chegada a Faro, onde termina (ou começa...) a mais longa e mítica das estradas portuguesas. A Ria Formosa, que banha a capital do Algarve, trazendo até Faro as águas e a maresia do oceano Atlântico será o enquadramento perfeito para a festa da chegada dos participantes deste primeiro grande evento de ciclismo para todos por etapas, numa semana inesquecível plena de desafio, descoberta, convívio e ciclismo.

PT▲ EN►The tipical Alentejo landscape and its white paintend houses will dominate the scenery while the peloton crosses some emblematic villages like Aljustrel or Almodôvar. Keep heading south the Ride Across Portugal will enter the Algarve. The mountains are back and the Serra do Caldeirão climb is the last big challenge on the N2 before Faro where this mythic road ends. The Ria Formosa, bathing the capital of the Algarve and bringing to the city the breeze and water from the Atlantic Ocean, will be the perfect scenery to the finishers party and welcome all the participants in the end of this fantastic week plenty of challenge, discovery, cycling and friendship.

13524406_862868640491867_8745901012939581636_n.jpg


13501609_862868443825220_816743944711096204_n.jpg


13524580_862868723825192_2755141937091240365_n.jpg


13508900_862868793825185_9016509204095735930_n.jpg


13434734_862869407158457_405913164864680235_n.jpg


13521962_862869477158450_5604292883290717544_n.jpg


13445339_862869693825095_5872236541479676941_n.jpg


14947612_959864677458929_4086104440572412411_n.jpg


Cumps.:cool:
 

RTC

Moderador
Staff member

Olhem, nem de propósito.
Quem for e no dia seguinte à chegada, aproveitem e comam um belo peixinho naquela casinha amarela ali no cantinho da fotografia. Uma bela tasquinha típica. "O Cantinho do Ruah".
Fica a sugestão. ;)
 

Martins

Well-Known Member
Não dá...

A Maria viu este post e apontou para mim com o rolo da massa :(

Desta vez só me safava com um anel de diamantes

Abraço
 

Devil

New Member
12933013_821651357946929_1046916169453541543_n.jpg


12928163_821695477942517_4423666215057872287_n.jpg


A ESTRADA N2

Criada no ano de 1945, a Estrada N2 nasceu de um projecto que reunia numa só estrada várias antigas vias como a Estrada Real e algumas das principais vias romanas que atravessavam a Lusitânia.

Com este projecto, iniciado em 1930, e acabado em pleno Estado Novo pretendia-se a criação de uma estrada que atravessasse todo o território de Portugal continental, de Norte a Sul, pelo seu eixo mais central.

Com 739 kms de extensão, a N2 atravessa 7 províncias, 11 distritos, 29 concelhos, 4 serras e 11 rios, unindo a cidade de Chaves, bem perto da fronteira norte de Portugal com a cidade de Faro, na costa Algarvia, passando no Centro Geodésico e em algumas das mais emblemáticas cidades, vilas e aldeias de Portugal. Dadas as suas características e salvaguardando a sua menor extensão, a N2 é comparada a outras estradas como a Ruta 40 na Argentina ou à Route 66 (EUA), integrando o conjunto das estradas míticas existentes em todo o mundo.

Desde a agreste e montanhosa região norte, até à costa atlântica sul, passando pelas douradas planícies alentejanas, A N2 é assim um itinerário privilegiado para conhecer todo um país, a sua história e a sua enorme diversidade cultural e paisagística.

Fruto da construção de novas vias alternativas, a N2 é hoje uma estrada com pouco trânsito automóvel em grande parte da sua extensão, tornando-a num espectacular desafio para ser feito em bicicleta.

14915720_962385690540161_6547268410550042530_n.png


Cumps.:)
 

Wawando

Well-Known Member
Isto é o transportugal versão estrada, certo?...

É uma versao soft, se fosse feito pelo Malvar (criador do transportugal) passaria pela sra da graça, subida à torre pelo adamastor, e passaria por todos os castelos e marcos geodesicos :)))
 
Top